আল্লাহি আল্লাহ কিয়া কারো

আল্লাহি আল্লাহ কিয়া কারো

দুঃখ না কিসি কো দিয়া কারো
জহ দুনিয়া কা মালিক হ্যায়
নাম উসি কা লিয়া কারো
আল্লাহি আল্লাহ... আল্লাহি আল্লাহ...

কাব চেহরে পে ঝুট সাজা কে
মিলতি হ্যায় সচ্চায়ি
ঝুটে কো দুনিয়া মে হামেশা
মিলতি হ্যায় রুসওয়াই
সচ কি রাহ পে চলা কারো
দুঃখ না কিসি কো দিয়া কারো
জহ দুনিয়া কা মালিক হ্যায়
নাম উসি কা লিয়া কারো
আল্লাহি আল্লাহ... আল্লাহি আল্লাহ...

বাংলা অর্থসহ লিরিক্স:

সবসময় আল্লাহ আল্লাহ জপতে থাকো,
কখনো কাউকে কষ্ট দিও না ।
যিনি এই পৃথিবীর মালিক,
সর্বদা কেবল তাঁরই নাম নিও।

কখনো মুখে মিথ্যা হাসি সাজিয়ে,
সত্যকে পাওয়া যায় না।
মিথ্যাবাদীদের এই পৃথিবীতে
সর্বদা অপমান ও লাঞ্ছনাই জোটে।
সত্যের পথে চলো,
কখনো কাউকে কষ্ট দিও না ।
যিনি এই পৃথিবীর মালিক,
সর্বদা কেবল তাঁরই নাম নিও

English

Allahi Allah kiya karo
Dukh na kisi ko diya karo
Jo duniya ka malik hai
Naam ussi ka liya karo
Allahi Allah
Allahi Allah
Allahi Allah kiya karo
Dukh na kissi ko diya karo
Jo duniya ka malik hai
Naam usi ka liya karo
Allahi Allah
Allahi Allah

Just like a sunrise can’t be denied
Oh, just like the river will find the sea
O Allah, You’re here and You’re always near
And I know without a doubt
That You always hear my prayer

Such ki raah pay chala karo
Dukh na kisi ko diya karo
Jo duniya ka malik hai
Naam ussi ka liya karo
Allahi Allah
Allahi Allah
Allahi Allah kiya karo
Dukh naa kisi ko diya karo
Jo duniya ka malik hai
Naam usi ka liya karo
Allahi Allah
Allahi Allah

So many bright stars
Like diamonds in the sky
Oh, it makes me wonder
How anyone can be blind
To all the signs so clear
Just open your eyes
And I know without a doubt
You will surely see the light
Theri hi dunya theri zameen
Yeh kehkashan hai tu hai karim
Mere maula sunle dua
Hum bebas hain tere bina
Roshan kar jahan

Aisa zulm na kiya karo
Dukh na kisi ko diya karo
Jo duniya ka malik hai
Naam usi ka liya karo
Allahi Allah
Allahi Allah
Allah he Allah kiya karo
Dukh na kisi ko diya karo
Jo duniya ka malik hai
Naam ussi ka liya karo
Allahi Allah
Allahi Allah

Allahi Allah kiya karo
Dukh na kisi ko diya karo
Jo duniya ka malik hai
Naam usi ka liya karo
Allahi Allah
Allahi Allah
Allah he Allah kiya karo
Dukh na kisi ko diya karo
Jo duniya ka malik hai
Naam ussi ka liya karo
Allahi Allah
Allahi Allah
Allahi Allah
Allahi Allah